The English translation of "名字简明寓意女孩" for a girl's name with meaning could be:
"Sophisticated Name with a Deep Meaning for a Girl"