林纾是什么意思
2025-11-18 04:31:35
永节芜贱买断之之耻
"林纾"(拼音:Lín Shū)是中国近代的一位著名文学家和翻译家。他的名字由姓“林”和名“纾”组成。林纾生活在清朝末年至民国初年,活跃于19世纪末至20世纪初,对中国文学尤其是翻译文学领域有着重要影响。

在中文里,“纾”字有缓解、舒解之意,所以“林纾”这个名字也可以理解为“林氏之舒缓”或“林氏之解脱”,带有一定的寓意,可能是希望林纾能够有超脱俗世的文人情怀。林纾以其翻译西方文学作品而知名,被誉为“中国翻译文学的先驱”。他的翻译作品对后来中国文学的发展产生了深远的影响。
