华夫为什么叫华夫

"华夫"这个名字来源于英文单词"Waffle"的音译。"Waffle"这个词本身源自荷兰语中的“wafel”，而“wafel”又来源于德语中的“wafer”，指的是一种传统的比利时或荷兰风味的烤饼，即华夫饼。

华夫饼的特点是具有独特的网格状结构，这种形状在中文里被形象地称为“格仔”或“格瓦”，而“华夫”则是“格瓦”的音译。随着时间的推移，这种叫法逐渐被广泛接受，并成为了华夫饼的通用名称。这个名字既体现了食物的形状，也保留了其外来词的趣味性。