大家在查： ALDH7B7 Norg 荷瑞斯尤伯杯 GregoryPeck 从政治爱普瑞斯符键 Gachot ·拉登

资本充足

网络capital adequacy; adequately capitalized; abundance of capital

资本充足

资本充足

资本充足

capital adequacy

（新译通翻译）资本充足(Capital Adequacy)——指有足够的长期资本来保证财务安全。对银行来说，资本充足指有足够的资本 …

adequately capitalized

●资本充足（Adequately capitalized）：8%及以上●资本不足（Undercapitalized）：小于8% ●资本严重不足（Significantly und…

abundance of capital

资本类术语... ... absolute fixed capital 绝对固定资本 abundance of capital 资本充足 accounting capital 资本 ...

2

In the various measure of the financial regulation , there is no any other measure but the capital adequacy regulation could call attention .

在金融管制的各项措施中，没有任何一项措施像资本充足性监管这样令人关注。

3

Mr Wu said the deal would allow Pudong Development to boost its capital adequacy ratio by four percentage points to close to 14 per cent.

吴永刚表示，这笔交易将帮助浦发银行将资本充足率提高 4个百分点，至接近 14%。

4

Higher bank capital requirements that rise with the size of the bank should be phased in.

按照银行的规模逐步提高银行的资本充足率。

5

ASSESSING banks' capital adequacy has become almost as tortured as trying to work out their exposures to toxic credit .

对银行资本充足率进行评估已经变得和搞清这些银行暴露在不良信贷下的风险一样困难。

6

Elsewhere, the renminbi has risen a bit , capital ratios have been increased, and regulations introduced to damp down the property market .

此外，人民币略有升值，资本充足率得到改善，央行还出台了相关规定给房地产市场降温。

7

Similarly , some analysts expect the total capital adequacy ratio to be pushed up to 12% in 2010 .

同样，部分分析师预计，2010年总的资本充足率将会提高到 12%。

9

12

13

The research result also shows that assets growth rate has no effect on capital-assets ratio and capital adequacy ratio .

而资产增长率对资本资产比率和资本充足率都没有影响。

14

It was at 11 . 57% at the end of the third quarter before the bank embarked on its rights issue and bond sale .

去年三季度末，在工行开始配股及发行可转债之前，资本充足率仅为 11 .

16

In a crisis , the banking regulator might be prevailed upon to lower its required capital-adequacy levels again .

危机中，银行监管机构可能被说服再次降低资本充足率要求。

17

We do not advocate doing away completely with a floor to capital adequacy requirements .

我们并不是提倡完全放弃资本充足率要求的底线。

18

19

Wayne Swan, Australia's treasurer, also said the country's banks were already well capitalised .

澳大利亚财长韦恩•斯旺（WayneSwan ）也表示，该国银行本来就资本充足。

21

These banks are under pressure to meet higher capital-ratio targets as part of a deal made last month to "save " the euro .

根据上个月的 “拯救 ”欧元计划，欧洲银行必须满足更高的资本充足率要求，因此目前压力重重。

23

26

Mr Kuroda said Asian banks remained "well capitalised " , with a ratio of non-performing loans to assets of less than 5 per cent.

黑田东彦表示，亚洲银行依然 “资本充足 ”，不良贷款占资产比率不到 5%。

27

Moreover , capital ratios would have to be imposed by all significant countries .

此外，所有重要国家都必须施行资本充足率要求。

28

the capital adequacy is an essential defense of the commercial bank against risks: the more adequate the capital is , the lower the risks .

资本充足率是商业银行抵抗风险的重要保证，资本充足率越高表示商业银行的风险越低。

29

A strong framework of capital requirements should protect against future crises .

一个强有力的资本充足度框架应当能够防止危机再次发生。

热词推荐

大家在看