大家在查：重判马哈福兹 youth pass debtdeflation 狗叫声归根到底叔叔们 stripe 游戏厅 insole

虚无缥缈

na.with no reality whatever
网络Nada; visionary; illusory

虚无缥缈

虚无缥缈

英-汉网络释义

虚无缥缈

na.

1.with no reality whatever; abstruse, vague and insubstantial; entirely unreal; illusory; in the clouds; in the misty void; nothing to hold on; purely imaginary; vague with nothing in it; visionary

1

As if 'being in love', an emotional state as volatile as any mood, were a prerequisite to staying loyal .

似乎 “爱 ”，这个跟任何其他情绪一样虚无缥缈的感情状态，是忠诚的首要条件。

2

Many of these scenarios appear "pie in the sky" to you and a nice dream , but nothing more.

许多这类的场景对你们来说似乎都显得 “虚无缥缈 ”，只是一个美好的梦想，就此而已了。

3

The feeling which beset the child was one of dim uncertain horror .

困恼着这孩子的感情乃是一种虚无缥缈的恐怖。

5

There arose religions with a cult of non-existence and self-destruction for the sake of the everlasting peace of annihilation.

出现了各种宗教，崇拜虚无和自戕，以期在虚无缥缈中求取永恒的安息。

6

For a time after that , I was in an emptiness, a nowhere place .

在那以后的一段时间，我处在一个虚无缥缈的境地。

7

In a rare interview, Higgs tells the story of his unwitting discovery of something in the emptiness that surrounds us .

在一个非常的记者招待会上，希格斯讲述了在我们周围看似虚无缥缈的世界里鲜无人知的发现。

8

"Where am I ? " asked she , and her voice sounded ethereal, as the voice of those who were with her; no earthly music could imitate it .

“我将向谁走去呢？”她问。她的声音跟这些其他的生物一样，显得虚无缥缈，人世间的任何音乐部不能和它相比。

9

There were no regrets , no ambitions , just a warm, empty void .

没有遗憾，也没有雄心，只有温暖的虚无缥缈。

11

It sees their nothingness, and looks straight through the thousand forms in which they may appear. it looks on lies , but it is not deceived .

它看出幻觉的虚无缥缈，一眼看穿那些千变万化的表相。它正视谎言，却不受其欺。

12

But the communist ideal is not the reality for millions of migrant workers and their children .

但是这种共产主义者的理想对于数以百万的民工及其子女来说却是虚无缥缈的。

13

Even if the fabulous Brotherhood was a reality , there still remained The difficulty of finding one's way into it.

就算那虚无缥缈的兄弟会真存在，找个道儿加入进去也是难上难。

14

15

16

You have entertained me for many years with airy questions of things thAT afford no sATisfaction AT all to the mind .

多年以来你曾用许多虚无缥缈的问题来为我消磨时间。这些问题丝毫不能满足人的心灵需求。

17

With unemployment fast heading towards 20%, this represents a Houdini-like escape from the frustration of many Spaniards .

这一调查结果表明，面临着迅速上升到 20%的失业率，许多西班牙人宁可在虚无缥缈的幻想中逃避困难。

18

Neil 's always chasing after rainbows and never comes up with a really practical idea .

尼尔总是追求虚无缥缈的东西，结果从来提不出真正实际的计划。

19

"Lofty aspiration" and "ambitious" is not vague and is not for you to open the space shuttle , built the satellite .

“远大志向 ”的 “远大 ”不是虚无缥缈的，不是让你去开航天飞机、造卫星。

20

21

The intangibility of dreams and exploration of mysteries both make her novels more complicated .

梦的虚无缥缈、神秘体验的不可思议，都使吉本的 “神秘 ”小说显得更加扑朔迷离。

22

Bad policies are continued for "patriotic " reasons , even when seeking a victory or success that's elusive .

由于 “爱国 ”的缘故，错误的政策得以延续，并去寻找一场虚无缥缈的胜利。

25

"Visual on Geronimo, " said a disembodied voice , using the agreed-upon code name for America 's most wanted enemy, Osama bin Laden.

“发现杰罗尼莫，”一个人用虚无缥缈的声音报告着美国头号通缉犯 ——本拉登的代号。

26

Sometimes , I feel silly , the pursuit of elusive love .

有时候，我也觉得很傻，追求着虚无缥缈的爱情。

27

Hold yourself to the highest standards. But don't make those standards so unattainable that you fail to make the effort.

我们要为自己树立远大的目标。但这目标并不虚无缥缈，以致无法实现。

28

These simulacra were physical, but ethereal, things .

这些拟像是有形的而又虚无缥缈的东西。

29

Shouldn't one be doing good for the sake of genuine desire for self-improvement and not just to climb the imaginary Ladder of Morality ?

人难道不是应该为了完善自身而去做真正渴望的事情，而非攀爬虚无缥缈的道德阶梯吗？

热词推荐

大家在看