大家在查：岂止无懈可击 Please bring indent 前瞻 Chiari 表面形式 RossGrant 挂果 12,302

续航

na.continuation of the journey
网络endurance; battery life; Eppur Si Muove

续航

英-汉网络释义

续航

na.

1.continuation of the journey; endurance

1

Throwing out large parts of the operating system also enables longer , cell-phone-like battery life that lasts all day , he said .

他谈到，由于摒弃了大部分操作系统程序，该电脑电池续航时间更长，可达到一整天，与手机相仿。

3

Turning off the screensaver could slightly improve the battery life of your laptop .

关闭屏保可以稍稍延长笔记本电脑电池的续航时间。

5

Battery life is one of the big advantages of e-paper, which uses power only when a page is being turned.

电池续航能力是电子书的主要优点之一，因为只有在翻页时才会消耗电力。

6

At its best , Nissan claims , the Leaf will have "up to" a 100-mile range before needing a fueling charge .

最佳状况，日产汽车声称，Leaf 电动汽车在需要充电前可以续航 100 英里（译注：约合 161 公里）。

7

And the two extra inches more than makes up for the shorter battery life or slightly heavier device from packing in more batteries.

而多出来的 2 英寸却补偿了电池续航能力较弱或者更多的电池组带来的重量。

8

The Nina will also be a hybrid fitted with a range-extending petrol engine .

妮娜亦将会是装配有汽油机进行续航的混合动力车。

9

Negroponte says the new computers address the power issue by running on only a fraction of the energy needed for regular laptop computers .

说新的电脑只需传统笔记本所需的电力的一小部分来续航，解决了这个问题。

10

11

Smart, which starts at just under $13 , 000 in price, offered a battery-powered version, which had a range of 60 to 65 miles on a charge .

Smart 轿车的起价还不到 13000 美元，而且它还提供了一款电池动力的版本，每次充电的续航里程为 60 至 65 英里。

12

Somali pirates operate up to 800 miles out to sea , loiter for weeks and even attack at night .

索马利亚海盗出没的范围远及离岸 800 浬，可以续航好几周，甚至摸黑夜袭。

13

As well as the extra battery life and added protection for your phone , does this not also help with the antenna problem?

除了延长续航时间，保护手机以外，它是否也能解决天线的问题。

16

Shock absorbers of this type could be used in future hybrid or electric vehicles to increase the electric powered run time.

这项技术未来可以被应用在混合动力或电动汽车上，以增强车用电池的续航能力。

17

There is an Eco button , which switches the machine into a low-power mode to get more battery life.

这款电脑上还有一个 Eco 键，可以将电脑转换为低耗能模式，以获得更长的电池续航时间。

18

And in my standard tablet battery test, its performance was weak, only a bit more than half of the iPad 2's.

在我针对平板电脑电池进行的标准测试中，Thrive 的表现较差，仅为 iPad2 电池续航时间的一半多一点。

19

In standard usage , surfing and typing and Facebooking and such, you should be able to do much better.

以标准的使用量来说，例如上网、打字、上 Facebook 等，续航力应该会更加理想。

20

Both Ultrabooks claim battery life of up to eight hours or so .

两款超级本的续航时间据称最高能达到八小时左右。

21

22

I don't see a figure for wireless-on battery life in B&N's specs list , but the Nook goes for ten days if you turn the wireless off .

在 B&N 的规格列表中，我并没有看到无线打开情况下电池续航时间的指标，但是，在关闭无线的情况下，Nook 可以运行十天。

23

I found the TouchPad's battery life was only 60% that of the iPad 2 .

我发现 TouchPad 电池续航时间仅仅为 iPad2 的 60%。

24

25

Pure electric vehicles like Nissan's Leaf can be driven for 150km or so before they need to be recharged for six to eight hours.

纯电动汽车，如尼桑旗下的 Leaf ，续航里程可达到 150 公里，但它们需要充电 6到8 个小时。

26

A longer -lasting nine- cell battery can be bought as an extra option .

续航时间更长的九芯电池可额外选配。

27

The company claims the battery gets about 10 hours of running time between charges .

苹果公司声称电池一次充电的续航能力约为 10 小时。

28

It has a range of about 340 miles (547km) and is powered with electricity at all times .

它拥有约 340 英里（五四七公里）的续航时长，并且可以依靠纯电力供应。

29

Mr. Jobs said that at 1 . 3 pounds it was a fifth of a pound lighter than the earlier model, yet it has the same 10-hour battery life.

乔布斯表示，1.3 磅重的 iPad2 比之前的 iPad 轻五分之一，但具有相同的 10 小时电池续航能力。

30

No , I cannot proceed without assistance .

是的，我船可以没有援助续航。

热词推荐

大家在看