大家在查：杰克罗斯 leading cadre 弹性力学滴溅羞愧脸红非局部端线啜吸 strike-breaker 动粗

系统重要性

网络systemically important; systemic importance; Systematic importance

系统重要性

系统重要性

系统重要性

systemically important

...市场流动性大体平衡，进行“逆周期”调控，并对最具“系统重要性”（systemically important）的金融机构和关键的支付系统进 …

systemic importance

...的金融监管机构并由前者统一协调，从而加强对具有系统重要性 （systemic importance）金融机构的监管，识别和防范系 …

Systematic importance

其二，大银行具有系统重要性（Systematic importance），因此，它的倒闭必然会损害整个金融系统的稳定性。无怪乎政府必 …

2

4

Lehman was the first global systemically important institution that was allowed to fail during the crisis . It was also the last.

雷曼是危机期间第一个被允许破产的具有系统重要性的全球机构，也是最后一个。

6

Northern Rock may have not been a systemically important institution .

NorthernRock 或许不是一家具有系统重要性的机构。

8

However , bankers and analysts warned that CIT might not be regarded as systemically important enough to qualify for a government rescue .

不过，银行家和分析师警告，CIT 可能被认为不具备足够的系统重要性，不值得政府救助。

10

11

The simplest way of doing this would be to insist on a chunky capital surcharge for systemically important banks .

最简单的方法就是对系统重要性银行征收大笔的资本附加费。

12

If brokerage and banking are 'systemically important, ' they cannot be married to proprietary trading .

如果经纪和银行业具有 “系统重要性 ”，它们就不应该与自有交易 “联姻 ”。

13

In my view , size is by no means the only characteristic of systemic importance .

在我看来，规模绝不是系统重要性的唯一特征。

16

19

The systemically relevant financial institutions should be identified .

首先应确定具有系统重要性的金融机构。

20

It should work with foreign regulators to make sure that every systemically important business in the City is properly regulated by someone .

FSA 应与外国监管机构合作，确保金融城内所有具有系统重要性的公司都受到有关方面的适当监管。

21

23

Regulation and oversight will be extended to those that are "systemically important" , a definition that leaves plenty of leeway .

监管将被拓展到 “具有系统重要性 ”的部门，该定义留有足够的回旋余地。

24

When we are talking about systemically important institutions , we are not saying there are ones that will not be able to fail .

当我们谈论具有系统重要性的机构时，我们说的不是不能倒闭的机构。

26

28

30

It is understandable that Egypt and Tunisia had essentially not registered on the markets' traditional scale of systemic influence.

本质上讲，市场此前并没有把埃及和突尼斯归入具有系统重要性的传统国家范畴，这一点情有可原。

热词推荐

大家在看