大家在查：奥拉基 orbit 丁香 blessed 赎罪 theirs 转为万玉华演出 stopgap

烦恼

na.be vexed; be worried
网络trouble; worry; annoyance

烦恼

英-汉网络释义

烦恼

na.

1.be vexed; be worried

1

If it was only a matter of grey hair and wrinkles , Brown would not fret too badly .

如果这仅仅是年龄的问题，布朗也不会十分烦恼。

2

He could tell she was in a bad mood , and tried to make her laugh out of it .

他看出她心情不好，想逗她笑好让她不再想烦恼的事情。

3

So take a more forward stance to could-be problem clients , and work them out of your portfolio before they grow to be an annoyance .

因此，对那些可能是问题客户的客户采取激进的立场，在成为烦恼之前把他们从你的投资组合中删除。

4

The incident of an autumn day had put the match to the train laid from of old by his misery .

那次秋天的事件，象一根火柴把他过去的烦恼遗留下来的一连串问题点亮了。

5

To be a dog may not be such a happy thing, but a dog rids itself of all human worries .

变成一只狗也许不怎么快乐，但却摆脱了作为人的烦恼。

6

What I began to see over and over again was that when most of us get upset it is for one reason and one reason only .

我再三发现的是，大多数人感到烦恼的时候，只为一个原因，只有一个。

7

But during the process of it , it's so frustrating not to just, you know (Bust out) bust out, yeah. . . -You know, be more demonstrative.

但是在这个过程中，这是非常令人烦恼的你（不能控制自己）不能控制自己，是。-你知道，更有说明性。

8

But they were no more likely to have other psychological disturbances and no more likely to be classified as heavy drinkers .

但他们不再可能产生其它心理烦恼，并且可能不会进入狂饮者行列。

9

This is quite worrying , you know , if the town lags behind in its development it becomes easy prey for the enemy .

这相当令人烦恼，你知道，如果城镇老是发展落后的话将会给敌人很多的机会。

10

Instead, he went forward through two years of worrying and ignominious office to a violent death , a dishonoured grave.

但是他却不这样做，他担任了两年忧愁烦恼、卑鄙可耻的职务后，落得一个横死、不光彩的下。

11

When finally the kite catches the wind and fly high above into the sky , it feels as if all my worries fly away as well .

当最后风筝到了风并且高高的飞在天空中的时候，那种感觉就像是我的所有烦恼也全飞走了。

12

Of course it's galling , but I'm looking at it as a massive blessing in disguise because it could have been much worse .

当然，伤病是令人烦恼的，但是我缺想说 ‘塞翁失马，焉知祸福 ’，因为伤病有可能更糟糕。

13

"Yet, what have I got to do with it ? " she thought. "Oh , why should I be made to worry ? "

“可是，这和我有什么关系呢？”她想，“唉，为什么要让我为此烦恼呢？”

14

However, from the countryside to the cities to live for so many years , my troubles did not seem that small, but is replaced like this .

但从农村到城市里来生活这么多年，我的烦恼似乎一点也没有少，不过是从那样的换成了这样的。

15

All you want is peace , peace, peace, but you never seem to be able to stay there for long . Some annoyance always comes up.

你想要的就是宁静，除了宁静还是宁静，但你似乎总是不能长时间的保持这种状态，因为心中的烦恼总是会出现的。

16

For a man who agonised over choices , it was the most abrupt decision of the 72-year-old's political career (he did not even tell his wife ).

对于一个为众多选择而烦恼的人来说，这是其 72年政治生涯里最唐突的决定了（他甚至没有告诉他的夫人）。

17

the pace felt comfortable , so I decided to stay where I was; why bother Concentrating on pace , when she was such a nice pacesetter for me?

跑步的速度很适合我，因此，我决定保持我的位置，对于我来说，她是一个很好的速度制定者，那我为什么要烦恼我的速度呢？

18

It is a pity , but in that case he does not matter a great deal anyhow, and it would be silly to bother about him .

这是个遗憾，不过在那种情况下，他总归不再有多重要了，为之而烦恼将是愚蠢的。

19

Rocky: Hey , I got my own set of problems to worry about. Besides , this birdcage can't be that hard to burst out of. In fact, watch me.

罗基：嗨，我自己也有烦恼。再说了，要从这鸡笼出去也没什么难的。就瞧我的吧。

20

Now my heart is heavy with the burden of sense of responsibility . The pressure lends to my care and worry , but I should be thankful for it.

现在，我心里的责任感比任何时候都沉重，这种压力给我带来烦恼和苦衷，但我又要感谢这种责任感对我的鞭策。

21

22

The passes allow your family entrance at the front of every entry gate , bypassing long lines , which are a huge source of distress .

公园门口长长的队伍往往让人烦恼，特别通行证则允许全家人在每个入口不用排队而优先进入公园。

23

I smiled because this was exactly what I needed maybe I could talk to John Paul about this .

我笑了，这正是我现在所需要的，也许我可以跟他聊聊我的烦恼。

24

What you can do , just once, is to make a polite request for another to stop the behavior that you find frustrating, annoying or disturbing .

你能做的，便是客气地要求其他人停止这种让你感到沮丧、讨厌或是烦恼的行为。

25

In her own past behaviour , there was a continual cause for annoyance, and itl the faults of her family, a subject of even heavier sorrow .

她常常为自己过去的行为感到烦恼，但为家庭中的缺陷更加感到遗憾。

26

"Though the journey was agonising , we thank our stars that the train did not run into another train, " an angry passenger said .

“虽然这趟旅程让人烦恼，但所幸的是我们的列车竟然没有撞上另一列车。”一个乘客愤怒地说。

28

29

Chances are it is nothing to do with you . It might be something at work , or he 's worried about his golf game , or whatever.

很有可能他的烦心事和你毫无关系，也许他正烦恼的是他工作上的事，或者他的高尔夫球赛，或是其他别的什么事。

30

Mid-Autumn Festival trouble with the wind , scraping the sky , happiness has become a trend, head -blowing .

中秋节烦恼随风，刮向天空，快乐成风，迎面吹送。

热词推荐

大家在看