文化转移
- 网络cultural transposition; transculturation; Cultural empathy
文化转移文化转移
cultural transposition
[8] 但文化改编有别於文化转移（cultural transposition）。文化转移是把原文的文化背景转移到另一个文化脉络里。
transculturation
“文化转移”（transculturation）是1947年由古巴社会学家费尔南多?奥尔蒂斯（Fernando Ortiz）创造出来用于形容文化的融合（…
Cultural empathy
《营销管理》概念之中英文对照... ... Cues 诱因 Cultural empathy 文化转移 Cultural environment 文化环境 ...
Cultural transmission
语言学复习重点4_忆缘_新浪博客 ... ⑸社会因素 Social triggers ⑹文化转移 Cultural transmission ...
cultural transference
艺术治疗师特别感兴趣的是库恩斯的「文化转移」（cultural transference）概念。他说，这种现象乃是发生在透过精神分析的 …
cultural transition
即使经过克服初期阻碍而获取一份职业以后，能否适应工作环境视乎能否作出所谓 「文化转移(cultural transition)」 (Coombs e…
culture shift
...ehart 也断言在先进的工业化国家里，将会产生“文化转移”（culture shift），人们的价值观会起巨大变化，人们会更加积极工 …
transter
物品失去原有功能不只是因为由一个文化转移（transter） 至另一个文化，还常常是由於物品已经在一个文化过时（obsolescen…