大家在查：氢脱硫同心协力 vegan 吵嚷球果波多黎各遐思恢宏先民 vertex

敬献

na.offer respectfully
网络consecrate; jing; kenjo

敬献

英-汉网络释义

敬献

na.

1.offer respectfully; present politely

1

I presented her a flower vase in congratulation on her birthday .

她生日那天，我向她敬献了一只花瓶以示祝贺。

2

Newsnight's team were not allowed to view the body , but they did see the place where elaborate bouquets are given in homage.

《晚间新闻》栏目组未获准参观遗体，但他们看到了那个堆满了敬献的精心制作的花圈的地方。

3

There is going to be a memorial in New York , where the Secretary General will lay a wreath .

这里将是在纽约，秘书长将为纪念馆敬献了花圈。

4

Representatives from the Chinese Embassy in Chile presented flowers to Wu and his wife .

中国驻智利使馆工作人员向吴委员长和夫人章瑞珍敬献了鲜花。

6

Bi dance , girls will come up with a flower with hand-woven , presented in nanmu drum, said drum nanmu Thanksgiving .

舞毕，姑娘们便拿出亲手编织的花带，敬献在楠木鼓上，表示对楠木鼓的感恩。

7

Thousands and thousands of people came and laid bouquets at the war memorial .

成千上万的人来到这里向战争纪念碑敬献花圈。

9

With the already prepared Qianqiu mirror in their hand, all the state ministers were required of presenting the mirrors to Emperor Xuanzong.

群臣们个个手捧早已准备好的千秋镜敬献给唐玄宗。

11

Meanwhile , Vice President Dick Cheney placed a wreath at the Tomb of the Unknowns at Arlington Cemetery .

与此同时，副总统迪克。切尼向阿灵顿国家公墓的无名烈士墓敬献了花圈。

12

Relatives of the victims began arriving at dawn to lay flowers before portraits of the dead at an entrance to the block .

遇难者家属在黎明时分就赶到现场，向大楼入口处摆放着的亲人遗像敬献鲜花。

13

The Poe Toaster is the nickname given to a mysterious man who pays annual tribute to Poe by visiting his grave every year .

坡 ·祝酒人是同样是一个神秘人的绰号，他每年都到爱伦坡墓前敬献物品。

14

Prior to the talks , Wu presented a flower basket at the Monument of Independence and Humanism in the center of Tashkent .

会谈前，吴邦国向位于塔什干市中心的独立与人道主义纪念碑敬献花篮。

15

Hu adjusted the flowers on a single, large memorial wreath adorned with a red sash.

胡主席敬献了一个红色的大型纪念花圈。

16

17

Laying politics aside for the day , the presidential candidates placed flowers at the World Trade Center site .

麦凯恩和奥巴马暂时把政治搁置一边，在世贸遗址敬献花圈。

18

This was only my memory that I had seen the beautiful view , show to everybody.

这仅仅是我的回忆，我看到过的美丽，敬献给大家

19

It was normal that the produce of fields owned by temples was offered to the gods .

通常神庙拥有土地的产出会敬献给神。

20

Soldiers lay individual wreaths for victims at the Pentagon Memorial in Washington .

华盛顿五角大楼纪念馆，士兵为死难者敬献花圈。

21

On the same day , Premier Wen also presented a flower basket at the Monument to Heroic Defenders of Leningrad.

当天，温家宝总理还向列宁格勒保卫战纪念碑敬献了花篮。

22

The president 's visit came days after the death of Osama Bin Laden, the man behind the attacks .

奥巴马是在 911 事件的策划人本拉登死亡的第二天前来敬献花圈的。

23

24

The couple were reportedly sombre as they laid flowers at the island tomb on the 14 , 000-acre Althorp Estate in Northamptonshire.

据报导夫妇俩在墓前敬献花卉时神情忧伤，墓地位于北安普敦郡阿尔索普地 14,000 英亩的小岛上。

25

At Ground Zero, the president silently took part in a wreath-laying ceremony in memory of those who died at the World Trade Center .

在世贸中心遗址，奥巴马总统静静地参加了一个敬献花圈的仪式，纪念那些在世贸中心遇难的人。

26

Many in Grand Rapids have placed flowers and other tributes to the former president at various points in the city.

大急流城的许多人在城内各个地点都向这位前总统敬献了鲜花和表达哀悼之情。

27

28

On the morning of the same day , Wen also laid a wreath at Cambodia's Monument to Independence .

当天上午，温家宝还向柬独立纪念碑敬献了花圈。

29

30

On the wreath of flowers she made for Mao's funeral in 1976 , Chiang Ching's dedication read, "from your student and comrade-in-arms " .

在 1976年毛泽东葬礼上，江青在所送的花圈的献词上写道 “您的学生和亲密同志江青敬献 ”。

热词推荐

大家在看