大家在查：换换 Educare 竖着 domestica USA-193 抱石得到解放 fly fishing has-beens 那时再

撒手不管

na.wash one's hands of the matter
网络hands-off; Take No Further Interest In; blow off

撒手不管

英-汉网络释义

撒手不管

hands-off

此点，可由当时美国采取「撒手不管」（Hands-off）、「等待尘埃落定」以及「断 10 John Lewis Gaddis, Strategies of Contai…

Take No Further Interest In

什么意思_英语no_interest... ... Take No Further Interest In 撒手不管 take no interest in 对 ; 不感兴趣 ; 不感乐趣 ...

blow off

2008-11 | 爱酷英语|iCoolEN ... a moment: 一会儿 blow off: 撒手不管 come on in: 来吧 ...

wash one's hands

culture7-2 ... a fly in the ointment 美中不足 wash one's hands 撒手不管 the salt of the earth 栋梁之材 ...

irresponsible

他甚至还知道何时该撒手不管 ("irresponsible")。有时候，他就是让自己完全不做反应，任凭事情发展。

cut and run

　　虽然伊拉克政府当天呼吁国际社会不要“撒手不管”（cut and run），但贝克特女士表示，她相信伊拉克可以在联军撤出以后成为 …

例句：

So the Basra handover is an opportunity for the U. S. to wash its hands of a "mess" for which it has no solution.

因此巴士拉的交接是美国撒手不管一个管不了的 “烂摊子 ”的机会。

It is wrong , however, for the program to just dump the problem on a user's lap and wipe its hands of the matter .

但是如果程序只是将问题堆在用户身上，撒手不管，这是不对的。

But you can't give it up entirely because to do so may not allow you to avoid , in extremis, a major meltdown.

但你也不能完全撒手不管，因为这样做也不可能让你免于全军覆没的最糟情形。

This letting drop is the essential correlate that I indicated to you the last time of the passage al'acte.

这个撒手不管，是上一次谈论「激情演出」时，我跟你们指示的基本的相互关系。

You promised you 'd help me with this project ; don't leave me hanging.

你答应过要帮我完成这个项目，别半途撒手不管。

Seeing that he could not carry out his plan , he flung up his cards.

他看到不能实现自己的计划，就撒手不管了。

When things get a bit too much , she simply tunes out temporarily .

碰到事情太棘手时，她干脆暂时撒手不管。

After coming back to the show late last season , it has now been reported that he is leaving again the NBC series Heroes .

虽说上一季最后他迟迟归来，可现如今他又撒手不管 NBC 的《英雄》了。

I'm not the kind of person who checks out .

我不是那种会撒手不管的人。

When things get a little bit too much, she simply tuned out temporarily .

碰到事情太棘手的时候，她干脆就暂时撒手不管了。

The Indian government also appears to have washed its hands of the plant .

而印度政府对这家工厂的态度似乎也是撒手不管。

Inouye is quick to point out that you can't just outsource and wash your hands of the activity.

Inouye 很快指出，你不能只是外包出去就撒手不管了。

As it did then , Egypt this time threatened deadlock unless progress was made .

它那时是这样做得，现在埃及威胁除非有所进步，否则就撒手不管。

What do we do for the other 80 percent -- leave them alone and say , "Well, they're not medical personnel " ?

剩下的 80%怎么办呢 --撒手不管，说：“没办法，我们没有足够的医务人员 ”？

But one in six would bail out if loans were underwater by a half.

但是如果房产价格只及贷款的一半，六分之一的人就会撒手不管了。

Customers will worry you're going to flake out and leave them stranded.

客户们担心你的信誉，害怕你会突然撒手不管。

撒手不管

撒手不管

hands-off

Take No Further Interest In

blow off

wash one's hands

irresponsible

cut and run

热词推荐

大家在看