大家在查：省委烽火台 dreamt dreamed 特别喜欢 Alluvial Fan 山门且说 beautiful dream everyday world 文化馆

才发觉

网络I found out

才发觉

才发觉

才发觉

I found out

帮忙翻译一下！！_百度知道 ... My Heart is beating all alone 我听到我孤独的心跳 I found out 才发觉 ...

1

He woke with a start. He realized it had just been a dream .

他突然惊醒，才发觉刚才是在梦中。

2

An old lady , carrying baskets, a sickle, one of my companion toward in the basket, then I was also was put in, I realized that this winter .

一个老太太，背着篮子，拿着镰刀，一把一把把我的同伴放进了篮子里，随后我也被放了进去，我这才发觉冬天来了。

3

Only when he got the camera home and began to examine it did he realize that he had been taken down at the pawnbroker 's .

当他回家检查买回来的照相机时，才发觉自己在当铺里受骗了。

4

After all these years we learn we did not know each other in fullest measure, you and I.

我们过了这些年，才发觉彼此尚不深知。

6

Once thought , and better ; Reflect overburden , overburden found, the best is at my side, just like you .

曾经以为，还有更好的；反反覆覆，才发觉，最好的就在我身边，就象你一样。

7

the parents were not aware of the kisses , and the children had been gone an hour before their absence was noticed .

爸爸妈妈根本没有意识到孩子们的吻，一个小时后他们才发觉孩子们离开起居室了。

8

Will: Yeah , one day you may get your get your morning gum caught in your eyes before noon , but I'm not gonna hold my breath for that either .

是啊，说不定哪天你一早醒来香口胶挂在眼睛上到中午才发觉。不过我可不想看这个热闹。

9

Peterson realized how little he knew about this guy Wayne, but felt his chest swell with emotion.

皮特森才发觉到他对扬西是知之甚少，但他感觉到他胸腔里的暖流。

10

No. But it took me a while to figure out why I felt so different.

经过一段时间，我才发觉我为什么感觉异样

12

He found himself taken for a ride when the woman handed him over to the police .

那女人把他交给警方时，他才发觉自己上了当。

13

We later found out it was a symptom of a brain tumor , hamartoma .

后来我们才发觉那是一种脑瘤的病征，错构瘤。

14

We thought we understand Africa but when we made a trip there we found we had only scratched the surface.

我们自以为了解非洲，但到那里实地旅行之后，才发觉以前对非洲仅略知皮毛而已。

15

The abdomen that the cloud just detects when having a meal is a little protuberant , feel embarrassed however inquiry .

吃饭时才发觉云的腹部有些突起，却不好意思询问。

16

I found myself entering the corner deli where my mother had bought liverwurst and ham for more than forty years .

此刻，我才发觉，我又走到了那个四十多年来母亲一直买肝泥香肠的那家街角熟食店。

17

I had strongly believed that there could be pure friendship between man & woman, until recently. . .

一直很坚信的以为男女之间会有真正的友谊存在 …现在才发觉 …

18

She didn't realize until the next morning her laptop defaulted to the Ubuntu operating system .

到了第二天上午，她才发觉她的笔记本电脑预装的是 Ubuntu 操作系统。

20

Palm empty one day , it was found out that the myth does not glue , the adhesive has been, but their own sweat secretion, and even warm yet.

有一天手心空了，才发觉根本没有胶水的神话，曾经的粘着，不过是自己分泌的汗液，甚至还没暖热。

21

She arrived on the ferry, and he came later . He later felt that he was wrong . Later on, we watched a movie.

她到渡口后他才到。他后来才发觉自己错了。后来我们去看电影。

23

It was only later that the teenager realised he had been set up .

事情过去之后他才发觉自己原来是被耍了。

24

After entering a hospital , just detect an among them tire became flat actually , then small fine gets off preparation changes spare wheel.

进入医院后，才发觉其中的一个轮胎竟然爆胎了，于是小晴便下车预备换备胎。

25

it took me fifteen years to discover i had no talent for writing , but i couldn ' t give it up because by that time i was too famous.

我花十五年工夫才发觉自己没有写作的才能，但我无法放弃这一行，因为到了那时候我已经太出名了。

26

sight of myself in the mirror at the store , and I realized I'm getting fat .

我偶然在商店的镜子里瞥见自己的形象，才发觉自己长胖了。

27

When I want to seek for your form in the dark night time , only then detected that your like air is ordinary .

当我想在黑夜中寻找你身影的时候，才发觉你如空气一般。

28

At first I thought he was shy, but then I discovered he was just not interested in other people .

起初我还以为他很腆，后来我才发觉他是不爱理人。

29

Upon closer examination, the egg is discovered to be hollow .

仔细一看才发觉鸡蛋是空的。

30

Grow up, they discover that he was not like lying down to eat snacks, but simply like a person 's feelings .

长大后，才发觉自己并不是喜欢躺着吃零食，而是单纯地喜欢一个人的感觉。

热词推荐

大家在看