大家在查： terrible sight 悲哀 costumes 征兵煮熟 unusually 知识性安定乌克兰反应堆

反问

na.【语】rhetorical question
网络ask back; rhetorical questions; Rhetoric Question

反问

英-汉英-英网络释义

反问

rhetorical question

求英语修辞格[旺旺英语论坛] ... 17.Hyperbole 夸张 18.Rhetorical Question 反问 Rhetoric 修辞 ...

ask back

ask的翻译中文意思-在线英汉词典 ... ask away 要求除去 ask back 反问 ask off 请假 ...

rhetorical questions

沪江博客 - 好学深思 - 听新闻-... ... tested 经过考验的 rhetorical questions 诘问，反问 reference:vt 提及 ...

Rhetoric Question

修辞与翻译 - Iris的日志 - 网易博客 ... 14. 设问 Question and Answer 15. 反问 Rhetoric Question 16. 谲辞 White Lie ...

counter with a question

inste... ... 反围剿[ counter encircle and suppress] 反问[ ask in reply;counter with a question] 反响[ echo;reverberation] ...

counter-question

近似字词-新浪字典 ... counter-measures 相对的措施 counter-question 反问 counter-revolution 反革命的 ...

cross-examine

...护律师的看家本领，击败检方战略意图的根本，在于当庭反问(cross-examine)检方证人的直接证词(direct testimonies), 从中 …

retort

沪江博客 - 鲁西西的书屋 -... ... 6、抗议 protest 7、反问 retort 8、瞅着 give … a stare ...

例句：

There was a time I would sit looking at a complex issue and wonder what the hell I got myself into.

曾有一段时间，我会对复杂的问题钻牛角尖，然后反问我自己我究竟陷进什么东西里去了？

A question to which no answer is expected , often used for rhetorical effect .

反问：一种无需回答的问题，常为说服效果而使用。

Here , I want to warn that journalist to be careful with his way of raising questions and not to quote people's remarks out of context.

所以，在此我想提醒这位记者注意提问的方式，更不应再来这里反问中国政府的立场。

That executive's reaction, Henry recalls : "He fired back at me, 'What ? ! You just want me to sit around and think? ! "

亨利回忆起那位客户当时的反应：“他反问我：‘什么？！你让我就干坐在那里胡思乱想？！’”

I would add: is such a swerve really 'unexpected , ' as the title of his AOL Defense column indicates ?

我则反问：这一转变果真如他在 “美国军事在线 ”栏目所言，是 “始料不及 ”的吗？

Fortunately he had a wise mother who questioned him in detail : "Did you ask before yon went into the bedroom? "

幸好他有个贤明的母亲，详细问明原因，就反问他：“你进屋前有没有先问一声呢？”

If asking further , he would be stuffy and ask in reply: "If you know him , you can help me to kill him ? "

再问他，他就闷闷的反问：“你知道他，你能帮我杀他？”

Always ask yourself, "how much attention span do I have left to spend ? "

要经常反问自己：“我还有多少注意力时间可以利用？”

"How much score can I get? " asked Premier Wen with a touch of humor after he answered the question .

“你能给我打几分？”回答完这个问题，温总理幽默地反问一句。

Said the Master , "And of what use is action that proceeds from an unenlightened heart " ?

大师反问：“那么，如果这个行为是出自一颗无知的心呢？”

As the saying goes : Life begins at forty. Recently , I often ask myself in my spare time : Am I really at the age of No-doubt?

常言道四十不惑，最近自己也常常在闲暇之时反问自己：我真的不惑了吗？

It was the traditional maidenly interrogation, and he felt ashamed of himself for finding it singularly childish .

这是少女习惯性的反问，他觉得特别幼稚，并为此感到惭愧。

"Help ? " she asked , with her eyes staring upward .

“帮忙？”她反问，她的眼睛抬起来看着天空。

During the initial years of the campaign, the central rhetorical question was "Mandarin or dialect ? "

在最初的十年，反问是华语中心或方言吗？。

In response, Italy's interior minister, Roberto Maroni, asked, "I wonder if it makes sense to stay in the European Union ? "

意大利内政部长马洛尼反问到 “意大利继续待在欧盟还有什么意义？”

Jesus asked the rhetorical question : did you go to the wilderness to see a reed shaken by the wind ?

耶稣向人群发出反问：你们去旷野是要看风吹动的芦苇吗？

"Why be a great man " ? said the Master .

“干嘛要成为伟人呢？”大师反问。“作为一个人就足以伟大了。”

Actually , the question is only somewhat rhetorical . Of course process matters!

事实上，这个问题只是稍微带点反问，过程当然重要。

But , please permit us to ask a question in reply, why let us carry on such difficult "Trudge " ?

但是，容我们反问，为何要让我们进行如此艰难的 “跋涉 ”？

The exception did not decline , but asked who Elle Macpherson was .

例外的那人也并非拒绝，而是反问 ElleMacpherson 是什么人。

Commerical music gets a bad rap , but I have to ask what is wrong with music that is produced with the purpose of appealing to listeners.

商业音乐常常被批评，我却要反问商业音乐是为吸引听众而制作，喜欢听有什麽出奇呢？

And why , asks the mayor of Taiji, a smallwhaling port, should Japanese ships have to go so far, suffering internationaloutrage?

从事捕鲸业的港口小城太地的市长反问我们，为什么日本捕鲸船不得不冒着全世界的愤怒远涉重洋呢？

said the baroness, half jesting, half in earnest .

男爵夫人半开玩笑半认真地反问。

Critics say she's supposed to do so, because none of decent woman would use mobile phone camera sexual films.

批评者认为她活该，更反问哪有正经女子会用手机自拍性爱短片

反问

反问