大家在查：信号告知 ·杜肯·史密斯 2009年09月23日 uxtheme rthe ·丁 Ean 法米夏埃尔牛津读书斯坦斯泰

作准

na.valid; authentic; count; be valid
网络both texts being equally authentic

作准

英-汉英-英网络释义

作准

authentic

美国大学翻译中文12_书面语语_DuSystem... ... 作冲浪运动者 surfboarder 作准 authentic 作准 count ...

be valid

做和作 (Chinese) ... 作者[ author;writer] 作准[ be valid] 作作索索[ rustle] ...

both texts being equally authentic

...示「该协定用中文及英文各缮两份，两种文字之约本同一作准( both texts being equally authentic)」。

count

美国大学翻译中文12_书面语语_DuSystem... ... 作准 authentic 作准 count 作准 valid ...

1

For application by fax , the date of receipt of the fax will be treated as the date of application .

以传真递交申请，递交申请日期将根据本处收到有关传真的日期作准。

2

The sets of ZCZ sequence pairs constructed from the method can be suitable for quasi-synchronous CDMA systems .

由这类方法构造出的 ZCZ 序列偶集合适于作准同步 CDMA 系统的扩频序列。

3

The English and French versions of the text of this Convention are equally authoritative .

本公约的英文本和法文本同等作准。

4

Lau: Singing , acting and dancing, among the three, which one you enjoy most ? As of today .

唱歌，演戏，跳舞，三大表演项目中，妳最享受是什麽？以今天作准。

7

can't go by what he says , he's very untrustworthy .

你不可把他的话作准，他这人很不可靠。

8

Done in Moscow on July 16, 2001 in two copies, each in the Chinese and Russian languages , both texts being equally authentic.

本条约于二 OO 一年七月十六日在莫斯科签订，一式两份，每份都用中文和俄文写成，两种文本同等作准。

9

How could we believe her, since she never means what she says?

一个说话不作准的人，我们怎么能相信她。

10

DONE at Washington D. C. , on April 9th. 1999, in the Chinese and English languages , both texts being equally authentic.

本协定于一九九九年四月九日在华盛顿签订，共两份，每份均用中文和英文写成，两种文本同等作准。

热词推荐

大家在看