大家在查：望星空秋歌革新能手荷塘秋色常含泪水政治抒情诗党的组织纪律致青年公民丁云东北大学工学院

严厉的爱

网络Tough love

严厉的爱

严厉的爱

严厉的爱

Tough love

译者注：严厉的爱（Tough love），指为起到帮助作用而严厉地对待有问题的人 ★★★金牛座——译者： AS 别人的生活是如此 …

1

In an uncannily human-like show of emotion , the female appears to dish out some tough love to her offspring .

这只雌性袋鼠表现出了让人诧异的人类情感：对子女严厉的爱。

2

Saturn creates our personal challenges and "tough love " learning experiences .

土星带来的挑战和我们个人的 “严厉的爱 ”的学习经验。

3

Learning from mistakes in Egypt , it should use tough love to encourage better governance .

吸取埃及的教训，应该用严厉的爱来鼓励更好的管理方式。

4

It 's tough love , and there is little choice but to cast aside natural inhibitions; it's either that, or starve .

这是一种严厉的爱，除了放开自身的拘谨别无选择，否则只有挨饿。

6

Mom to be warm love , my dad gave is tough love .

妈妈给的是温暖的爱，爸爸给的却是严厉的爱。

7

Our coach was very harsh on us . I only realized years later that he was practicing tough love.

我们的教练对我们很苛刻，多年后，我才意识那是他对我们严厉的爱。

8

Maleeha Lodhi, a former ambassador to Washington, says America's new policy of "tough love " is "more tough than love" .

前驻华盛顿大使 MaleehaLodhi 说到，新政策 “严厉的爱 ”中，严厉比爱多。

9

China needs tougher love than this .

中国需要比这更加严厉的爱。

10

They will be more "tough love " than "tough" , as ministers spin it .

部长描述说，这是 “严厉的爱 ”而非 “无情 ”。

热词推荐

大家在看