大家在查：商路 unloaded 座舱马来文 kites make use downhill slide jugular LIPC 上回

上菜

n.dish up
网络serve; serving; serve food

上菜

英-汉网络释义

上菜

n.

1.dish up

1

"I'm not sure whether you 'll like this food but help yourself" said the fox putting down the dish on the talbe .

狐狸边把上菜边说：“我不知道你会不会喜欢我做的饭，但是请慢用。”

2

Husband hides behind the door , holding video camera ready to shoot . Wife serves dishes waiting for the bastard taking advantage.

丈夫就躲在门后准备好拍摄，妻子上菜等混蛋现行。

4

The Chinese side is often used while serving dinner , the hostess often the last to sit down and start eating.

而中国人往往习惯一边上菜一边用餐，女主人往往是最后开始坐下进餐的。

6

He says that all the paintings , as well as the ceramic plates and bowls on which the food is served , were made by friends .

他说，所有的字画，以及上菜的陶瓷盘子和碗都是朋友们制作的。

8

First last soup , almost become the decided structure and form of dinner party in Guangzhou after the last vegetables.

先上汤，后上菜，几乎成为广州宴席的既定格局。

10

So I helped with the dishes and the recipe accidentally fell out of her file .

在我帮着上菜时，那张制作馅饼的配料单碰巧从她的文件夹中滑落下来。

11

She remembers being served "two or three clarets and perhaps a white wine to start " .

她记得上菜的时候由 “两三款干红，或许是一款白葡萄酒作为开始 ”。

12

Serve in the same Pyrex pan or transfer to a dish and mix lightly . Pair this with cucumber and yoghurt salad on the side .

以原身玻璃盘子上菜或转放碟上，轻轻拌匀。伴以青瓜和乳酪沙律进食。

13

Please tell the chef to make my dishes quickly . I've something pressing. I have to run for the train.

请告诉厨师快点上菜，我有急事，要赶火车。

14

Some state-owned restaurants usually offer slow and rude service, less than appetizing food and appalling toilets .

有些国营饭店通常上菜慢、服务差、饭菜糟、厕所脏。

15

The results showed that the populations of vegetable aphids in cabbage were in declining trend in the temporal sequence .

结果表明，甘蓝上菜蚜的种群数量在时间过程中均呈下降趋势；

16

When serving , serve from the left and pick up the dish from the right. Beverages are both served and removed from the right.

服务员应当从左边上菜，从右边收拾盘子，服务员应当从左边上菜，从右边收拾盘子，而饮料都从右边 *

17

But if you served the courses a little bit quicker , it would have been better.

不过要是上菜的速度再快一点，那就更好了。

18

As we were waiting for our food in a restaurant , the waitress brought my kids a children 's place-mat with games and puzzles on it .

有一次，我和家人在餐厅里等候上菜时，女侍应为孩子们铺上了孩童用的餐垫，上面印着一些游戏和智力测验。

19

"Dishes-serving dance , " dancing as serving, is an important etiquette of feast of the Nanjian Yi people .

“跳菜 ”即指跳着舞上菜，是南涧彝族在宴请宾客时的一种最高礼仪。

21

Man han quan banquet serving general at least three days , points 108 eating .

满汉全席上菜一般起码一百零八种，分三天吃完。

24

Li guang ming: Just because of you , our business turns so well . A xing, why do you stay here ? Help me with the dishes quickly .

李光明：都是因为你啊，才让我们生意变得那么好。阿星啊，你还楞在那边干嘛？快帮忙上菜啊。

26

27

She stood in the open double doors between the dining room and living room as I served .

我上菜时，她站在餐厅和客厅之间开着的双层门里。

28

While waiting to be served she removed her gloves very slowly and set them beside her.

等待上菜的时候，她将手套慢慢脱下，放在身旁。

29

Serving ladies first , moving clockwise. Server will be present ensuring dishes are announced, and wishing everyone to enjoy their meal .

上菜时女士优先，并爆出菜名。服务员要确保是拿的正确的菜。并祝大家用餐愉快

30

I'm really sorry . Please wait a few more minutes. I 'll take it to you as soon as possible.

很抱歉，请多等一会儿，一准备好，我会尽快给你上菜。

热词推荐

大家在看