大家在查： makedist •乔布斯 ·沃特 Kenosha fileviewer.war 加尼米法德 MakeMaker 仄大声喝 ·乔布斯

一动不动

na.keep one's body unmoved
网络Motionless; still; keep still

一动不动

一动不动

英-汉网络释义

一动不动

na.

1.keep one's body unmoved

1

In a few minutes , we are hovering motionless over the bottom of the sea .

几分钟以后，我们一动不动地浮在海底上面。

2

The little foot was still now . The policemen held on to me for a few more minutes.

小脚现在已经一动不动了，这两位民警还拉住我好久不放。

4

He continued to sit there motionless , taking no heed of the passing hours , and possessed with an awful terror .

他一动不动地坐在那儿，心中怀着无限恐怖，一点也不觉得时光正在消逝。

5

He finds that Tao Zi's lying on the bed , still like a log with her eyes closed .

他发现陶子躺在床上，眼睛闭着，象根木头，一动不动。

6

And those hills, dark , without a movement, were of it, as you were.

而那些黝黑的山脉，一动不动，也就是它的一部分，就像你一样。

7

He was as motionless as a corpse , while his thoughts wallowed on the earth and soared, now like the hydra, now like the eagle .

一动不动，就象死尸一样，这时，他的思潮在地下打滚又腾空，有时象七头蛇，有时象鹰鹫。

8

I sat , fingers taut round the arms of the wooden seat , trying to breathe in the BALM of roses and lavender .

我坐着一动不动，手指紧抠着木椅的扶手，竭力让自己呼吸玫瑰和薰衣草的芳香。

9

It was the first time Hermione had ever failed to answer a teacher 's question . She was staring at her slippers , as still as a statue .

这是赫敏第一次回答不出老师的提问。她低头盯着自己的拖鞋，像雕像一样一动不动。

11

Then I saw brownie lying motionless in her den . I held her up in my arms and found she had lost much weight and looked very bony .

我看见黄黄一动不动的躺在窝里，我抱起它，发现它比原来轻了好多，只剩了一把骨头。

12

attracted the eyes of her deliverer , and for a few moments they stood silent.

吸引了遣送人的双眼他们就那样站在那里，一动不动。

15

He reflected that this man was his father , and that this man was dead , and a chill ran over him .

他想到这个人便是他的父亲，而这个人已经死了。他一动不动，漠然立着。

17

The boy stood staring , as still as if he too were made of stone .

男孩一动不动的站着，仅仅想石头似的盯着他看。

19

When I punted him in the head , he went limp and his hands fell to the concrete .

我踢了踢他的头，他一动不动，双手落在水泥地上。

21

Often after sex he would be so comfortably stretched out, immobile, that he would not clean himself up, staining her sheets .

做完后他通常舒服地伸展四肢，一动不动，他也不去洗一洗，于是把她的床单都弄脏了。

22

I sat , fingers taut. . . round the arms oft he wooden seat, trying to breathe int he balm . . . of roses and lavender.

我坐着一动不动，手指紧抠着木椅的扶手，竭力让自己呼吸玫瑰和熏衣草的芳香。

23

The child lay panting on her pillows , as one exhausted, -- the large clear eyes rolled up and fixed.

小姑娘躺在枕头上喘着气，好像一个精疲力竭的人，清澈透明的大眼睛向上翻着，一动不动。

24

After midnight she stands there in her black rig rooted to the spot. Back of her is the little alleyway that blazes like an inferno.

午夜过后她用黑假腿一动不动地站在那儿，身后是一条小胡同，里面像一座地狱一样灯火通明。

25

It was so motionless that it might have been a wax model of a bird sitting there .

它一动不动，就像一尊鸟的蜡像坐在那儿。

26

28

John and his father stared at each other, struck dumb and still and with something come to life between them .

约翰和父亲面面相觑，都一动不动地楞在那儿，在他们之间有某种东西复苏了。

29

30

Mrs. Reed 's hand still lay on her work inactive; her eyes of ice continued to dwell freezingly on mine .

里德太太的手还一动不动地搁在她的活计上；她那冰冷的眼睛还冷冷地盯着我。

热词推荐

大家在看