大家在查： HTMLDOCTYPE，XMLNS Justificatio 特伦德杜·纳 InputMessageParsing lling 屈挠 qnameScope Wensheng 桥路

·吉卜林

·吉卜林

·吉卜林

·吉卜林

1

"The lama waved a hand to show that the matter was finally settled in his mind " (Rudyard Kipling).

“这个喇嘛挥挥手表示那个问题终于在他心里得到了解决 ”（拉得雅得 ·吉卜林）。

2

3

Nearly 70 years after his death , the Bateman 's Estate in Sussex remains the shrine of Rudyard Kipling .

在拉迪亚德 ·吉卜林去世近 70 年后，苏塞克司郡的贝特曼庄园依旧保持着吉卜林故居的原貌。

热词推荐

大家在看