大家在查： KyleMagnus Hol 山摇地动 koksex canvas upper 维扬桑贾伊天城不匀迈克佛利

麦晋

网络Bernard J. McGinn

麦晋

麦晋

Bernard J. McGinn

...sall）、巴特师（Shadi Bartsch）、麦晋（Bernard J. McGinn）、尤司基（Martin Elsky）、张汉良、沈弘等教授，堪称一场 …

2

3

Mack plans to stay on as chairman for up to two years , a person familiar with the matter said .

一位知情人士透露，麦晋桁计划最多再担任两年的董事长。

4

Morgan Stanley borrowed more, as its chief , John Mack, was complaining that the bank was target of speculators betting it would fail .

摩根士丹利借得更多，因为当时首席执行长麦晋桁（JohnMack ）抱怨说，公司成了投资者下注它倒闭的目标。

5

'I thought you were going to make some decisions , ' Mr. Mack told him .

麦晋桁对他说，我想你要做出一些决定了。

7

Mr. Mack also offered to move out of his office , next to Mr. Gorman's , so the incoming CEO could have the larger space . Mr.

麦晋桁还主动提出搬出自己位于戈尔曼隔壁的办公室，让这位即将上任的首席执行长能有更大的空间。

8

He added that the company wanted Mr. Gorman to have time to put together his team .

麦晋桁还说，公司希望戈尔曼从容组建他的团队。

9

'His communication skills and ability to lay out a plan are better than mine , ' Mr. Mack said .

麦晋桁说，他的沟通技巧和制定计划的能力都好于我。

10

11

Unlike Mr Blankfein and Mr Mack, he could not win Fed approval to convert Lehman into a bank holding company .

与贝兰克梵和麦晋桁不同，富尔德未能获得美联储的批准，未能让雷曼变成一家银行控股公司。

13

'We are uniquely positioned to succeed in this challenging environment, ' Morgan Stanley 's Mr. Mack wrote in an employee memo Sunday .

摩根士丹利的麦晋桁周日在一份员工备忘录中写道，我们一定能够挺过当前的困难时期。

14

Mr Mack announced last month he was stepping down as chief executive at the end of December , in favour of co-president James Gorman.

麦晋桁在上月宣布，他将于 12月底辞职，首席执行官一职将交给现任联席总裁詹姆斯•戈尔曼（JamesGorman ）。

15

He plans to remain chairman for about two years or until Mr. Gorman decides Mr. Mack should step down.

他打算继续担任两年左右的董事长，或直到戈尔曼认为麦晋桁应该下台之时。

16

The move reflects Morgan Stanley Chairman and Chief Executive John Mack's dissatisfaction with the bond -trading unit's recent results .

此举反映出摩根士丹利董事长兼首席执行长麦晋桁（JohnMack ）对债券交易部门最近的业绩感到不满意。

19

For taking an astonishing 1 , 400 words to say in a press release that heir -apparent James Gorman would in fact succeed CEO John Mack .

获奖原因：长得惊人的新闻稿用了 1400 个单词，实际上要说的只不过是当然的接班人詹姆斯·高曼将真的接替首席执行长麦晋桁（JohnMack ）。

20

'We are not satisfied with our performance' in 'key areas of fixed-income trading and in asset management , ' Mr. Mack said in a statement .

麦晋桁发表声明称，我们对公司在固定收益交易关键领域和资产管理的表现不满意。

21

From the album 's first note , Mack's soothing voice calls to mind the likes of Enya, Dido and Sixpence None the Richer's Leigh Nash.

从专辑的第一注意到，麦晋桁的抚慰语音呼叫想到这样的恩雅，蒂朵和六便士没有富裕的李纳什。

22

'They 'll do the deal , ' he told Mr. Mack, explaining that he knew MUFG's management from negotiating with them on a venture at Merrill.

他告诉麦晋桁，他们会做这笔交易的，他解释道，他在美林同对方就一家合资企业进行商谈时就了解三菱 UFJ 的管理层了。

23

But Mr. Mack needed someone to salvage Morgan Stanley 's brokerage force , which wasn't making much money for its size .

但麦晋桁需要有人来拯救摩根士丹利的经纪队伍，当时这个部门就其规模而言赚的钱实在不多。

25

That year , Mack took no cash bonus , opting for an all-stock award instead .

那一年，麦晋桁没有拿现金奖金，而是选择了全股票奖励。

26

John Mack, who has kept his job as Morgan Stanley 's chief executive , last month ousted Zoe Cruz , co-president.

摩根士丹利的麦晋桁（JohnMack ）保住了自己首席执行官的地位，他在上月挤走了联席总裁佐伊 -克鲁兹（ZoeCruz ）。

28

The current review could influence the ability of Mr Mack to weather the storm.

当前的审查可能影响到麦晋桁安然度过艰难时期的能力。

29

All the same , Mack is likely not hurting financially .

不管怎样，麦晋桁都不太可能会在经济上受到打击。

30

And Mack 's Ear Saver, about $10 , reduces the volume coming through your music player's headphones.

麦晋桁的耳节电器价值 10 美元，通过音乐播放器来减少声音的进入。

热词推荐

大家在看