大家在查：出一道 roe deer 披毛十二世纪 ague tend support 读者们 costar 捐助国 Mylar

称义

网络justification; justified; justify

称义

网络释义

称义

justification

称义（Justification）－－因着十字架上的耶稣的牺牲，信徒的罪被赦免的神的宣布。若我信基督，神就认为“我没有犯过罪”（“J…

justified

a. 称义（justified）：法庭上法官判犯人无罪，上帝宣告人无罪，称信祂的人为义人。 b. 与神相和（have peace with God）： …

justify

(6) 你被称义(justify)— 神把你的罪归于基督身上, 把基督的义归于你. 宇宙的审判官已宣判你为义; 罗3:28 “人称义是因着信…”.

righteousness

...了无知神学和不按真理的伪争战。其次，这真理的重点在称义（righteousness）；就是神在基督里拯救罪人，并已经宣告一 …

declared righteous

...fused righteousness），信徒在“称义”（declared righteous）的同时便“成义”（made righteous），不但在神的面前被称为义…

be justified

...s），也包含有『洁净』（be cleansed）『称义』（be justified）『辩护』（be vindicated）的意思。

being justified

A.保罗所说的「称义」(being justified),并不是基督徒的新观念,而是诉诸当时犹太人普遍既有的观念,也就是一种约的语言(covena…

justification theology

例句：

And from all the things from which you were not able to be justified by the law of Moses , in this One everyone who believes is justified.

在一切你们靠摩西的律法不得称义的事上，靠这人，凡信的就都得称义了。

Since we have now been justified by his blood , how much more shall we be saved from God 's wrath through him!

现在我们既靠着他的血称义，就更要借着他免去神的忿怒。

And by him all that believe are justified from all things , from which ye could not be justified by the law of Moses .

你们靠摩西的律法，在一切不得称义的事上，信靠这人，就都称义了。

Because out of the works of the law no flesh shall be justified before Him ; for through the law is the clear knowledge of sin .

所以凡有血气的，没有一个因行律法能在上帝面前称义，因为律法本是叫人知罪。

Justifying faith may be said to be the only proper condition or instrument of the covenant of grace .

称义的信心可以说是恩典之约唯一的条件和方法。

When you hear the word justify , think of a court room scene where God is seated as the Judge of all mankind .

当你听到 “称义 ”这个词时，想一想法庭的场景。神是全人类的法官。

Much more then, being now justified by his blood , we shall be saved from wrath through him .

现在我们既靠着他的血称义，就更要藉着他免去神的忿怒。

In justification Christ 's righteousness is imputed to us as the only possible satisfaction of God's perfect justice.

我们得以称义是靠着基督的义归算在我们身上也是唯一能够达到上帝公义之标准。

for the judgment was out of one offense unto condemnation , but the gracious gift is out of many offenses unto justification .

因为审判是由于一次过犯而定罪，恩赐乃是由于许多过犯而称义。

and are justified freely by his grace through the redemption that came by Christ Jesus .

如今却蒙神的恩典，因基督耶稣的救赎，就白白地称义。

God the Son became incarnate as the Last Adam , obeyed , died, and was raised on the third day for our justification .

圣子神道成肉身，成为末后的亚当，一生顺服神，受死，在第三天从死里复活，使我们能被称义。

Christ 's active and passive obedience is the only ground for the justification of sinners.

基督的主动的顺服和被动的顺服是称义的唯一根据和方法。

But if , while we seek to be justified by Christ , we ourselves also are found sinners, is therefore Christ the minister of sin ? God forbid .

我们若求在基督里称义，却仍旧是罪人，难道基督是叫人犯罪的吗。断乎不是。

Was not Abraham our father justified by works , when he had offered Isaac his son upon the altar ?

我们的祖宗亚伯拉罕，把他儿子以撒献在坛上，岂不是因行为称义吗。

The Law and the Gospel are necessarily dichotomous since the former only condemns and the later only justifies .

律法和福音的区分是必然和必需的，因为前者只带来定罪，后者只带来称义。

This silences the doctrine of justification regardless of the official commitments of our churches .

这必定抹杀我们在教会里所教导的因信称义教义。

For not the hearers of the law are just before God , but the doers of the law shall be justified .

原来在神面前，不是听律法的为义，乃是行律法的称义。

In Western Europe, Luther, as the leader of Reformation , came up with such new religious belief as Justification by Faith .

在西欧，路德首举宗教改革大旗，提出了因信称义等一些列的新教教理。

Wherefore the law was our schoolmaster to bring us unto Christ , that we might be justified by faith .

这样律法是我们训蒙的师傅，引我们到基督那里，使我们因信称义。

You have become estranged from Christ , you who attempt to be justified by law; you have fallen from grace .

你们这要靠律法称义的，是与基督隔绝，从恩典中坠落了。

Notice that the one requirement for receiving justification by faith is to be ungodly .

请注意不敬虔的罪人是因信称义的一个必要条件。

For it is not those who hear the law who are righteous in God 's sight , but it is those who obey the law who will be declared righteous .

原来在上帝面前，不是听律法的为义，乃是行律法的称义。

Likewise also was not Rahab the harlot justified by works , when she had received the messengers , and had sent [them] out another way?

妓女喇合接待使者，又放他们从别的路出去，不也是一样因行为称义麽。

The believer in Christ receives a present justification . Faith does not produce this fruit by-and-by , but now .

因信称义是瞬间的动作，但其效果却是立即且完全的。

Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin .

所以凡有血气的没有一个，因行律法，能在神面前称义。因为律法本是叫人知罪。

称义

称义