大家在查：朱砂座标 comes back 处理交易美眉投资者来说 palisades 演习训练 French cognac defence secretary

打比方

na.draw an analogy
网络take for example; CD Single

打比方

打比方

英-汉网络释义

打比方

na.

1.draw an analogy

1

If you think we're being silly by picking such a completely different animal , fine . Try it with a fly , or a cockroach .

如果你觉得拿牛这样比蚯蚓构造复杂得多的动物来打比方很傻的话，你可以用苍蝇或者蟑螂试试。

2

Colonel Jeff Peterson, a member of the faculty at West Point , likes to illustrate this point using a parable about hedgerows .

西点军校的教员杰夫·彼得森上校，爱用篱笆墙打比方来说明这一点。

3

Indeed, food is an excellent metaphor to explain what's wrong with the usual sort of job .

没错，要解释惯常工作方式的不妥，拿食物打比方再好不过了。

4

warriorLet's face it: software testers are constantly in a state of warfare , figuratively speaking.

战士让我们来面对现实：打比方说，软件测试人员经常处于作战状态。

5

Imagine the sun sitting at the center of a vast sheet of paper.

在一张足够大的纸上打比方：太阳处于正中央；

7

I'm not being figurative or clever here . I'm talking about legitimate soaring through the air , without the aid of wings or jet engines.

我可不是在这里打比方或是展现下我的小聪明，我说的可是在没有翅膀或者引擎的帮助下，真真正正在空中呼啸而过的感觉。

8

I think about this with a sports parallel .

可以用一种体育运动打比方。

9

Or you can say , for example I found a piece of A, and then deliberately put the past .

或者也可以这么说，打比方我找到一张 A ，然后故意放过去。

10

Pornography in general has become "like potato chips , everywhere and cheap , to be consumed and tossed , " says Ms Hartley.

哈莉打比方说，色情电影沦落为 “薯片般随买随丢的商品，廉价且处处可见 ”。

11

Another lesson to be learned, to continue using my oceanographic metaphor.

接下来是第二课，我还要用大海打比方。

12

Same thing with dead : like once you die you're dead , right ? Let's say you drop dead and I shoot you.

时候，你就是死了，对吗？打比方说吧，你倒毙了，我再开枪打你：你不可能再死一次吧，你已经死了。你不可能。

14

For those of you who think this is metaphor, let me assure you it's not .

如果你们认为我在打比方，我告诉你不是的。

15

'Wall Street is a crime syndicate , and I am not speaking metaphorically, ' Collum said .

科拉姆说，华尔街就是个犯罪集团，这不是打比方而是现实情况。

16

This herd mentality (lots of cow metaphors today ) is tying people down, rather than bringing the freedoms of development .

这种从众心理（现在用牛打比方的现象很多哈）让人束手束脚，而不是给人以发展的自由。

17

Think in terms of magazines : magazines for fly fishermen, regional gardeners , mountain bikers, and so on.

拿杂志打比方来说：有飞钓者杂志，地域园林杂志，山地自行车杂志等等。

18

If you move an article from A to B , the MediaWiki software creates another page "A" that becomes a redirect to "B" .

打比方说如果你将一篇文章从 A 移到 B ，维基百科的软件会生成另一个页面 “A ”将内容传递给 “B ”。

19

I might compare it with the chemical formula NaCl, Sodium Chloride . It's a stable , necessary compound .

拿一个化学式来打比方，比如氯化纳，是一种稳定而必要的化合物。

20

'When I think of building relationships , I use my mother as a metaphor, ' the writer says .

这位作家说，每次我想到建立关系，都会用我母亲来打比方。

21

In object-oriented terms, most of this work takes place at the method level, on the order of actual lines of code, loops, and so on.

用面向对象的环境打比方，这些之中的大部分将工作在方法调用级上，这实际上包括很多行的代码和循环等等。

23

When I think of building relationships , I use my mother as a metaphor .

让我说如何建设中美关系时，我会拿母亲来打比方。

24

It's not hard to express the quality we're looking for in metaphors .

打比方来说明我们寻求的品质并不难。

25

Likewise, stay away from references to sports not practiced in the host country , such as baseball or American football .

另外，也要避免用此国不流行的运动来打比方，比如棒球或者橄榄球。

26

When I talk to non-entrepreneurs about the startup world I often use a pirate analogy .

当和那些非创业者接触时，我常拿海盗打比方。

27

This is fair: Metaphorically speaking, these are the guys who served alcohol to the banks just before they took off down the highway .

这很公平，打比方说，这些债权人就是在银行开车上路之前给它们灌酒的人。

28

I am , not metaphorically, living on borrowed time .

我现在只是靠着借来的日子活着，我这并不是打比方。

29

We often take water waves as an example to illustrat the radio waves .

我们经常把水波拿来打比方讲解无线电波。

30

Thirty minutes of exercise , for example, can burn less than a medium McDonald's fries.

打比方说，锻炼三十分钟能转换掉相当于一个中号麦当劳炸鸡的热量。

热词推荐

大家在看