大家在查：克洛弗 take boat 科沃脱靴光点指画 motor boat 公绵羊牵歼灭根据地 yield information

房地产市场

un.real estate market
网络property market; housing market; the real estate market

房地产市场

房地产市场

英-汉网络释义

房地产市场

un.

1.real estate market

1

Now that America 's housing market is so poorly, the fear of infection elsewhere is spreading like a bad case of the flu .

美国的房地产市场一蹶不振，让大家担忧其对世界的影响。这种担忧就像严重的流感那样，不停蔓延。

2

But what the agency did not mention was that developers had found ever more clever ways to get round rules aimed at cooling the market .

但穆迪没有提到的是，开发商早已找到了规避旨在冷却房地产市场的政策措施的巧妙办法。

3

That makes it a natural market for Chinese looking for overseas investments , amid Beijing's recent attempts to cool its own property market .

由于这样的背景，在中国政府试图为房地产市场降温之时，温哥华自然成为寻求海外投资的中国人的首选市场。

6

Much of their investment is in real estate and now that the property market looks like it might be in trouble , the issue is even more acute .

地方政府投资很大一部分都流进了房地产市场，而目前楼市似乎又处于困境，所以这个问题变得更加严重。

7

Yet the subsequent slowdown seems to be greater than can be explained by the number of people directly affected by the changed rules.

然而，房地产市场随之而来的放缓似乎来势汹汹，冲击的范围超出了直接受政策影响的人群范围。

8

When the world's priciest apartment turns out to be a phantom sale you know there are cracks in the top-end real estate sector.

当世界上最贵的公寓变成虚幻的买卖时，你就会知道在高端房地产市场有裂痕。

9

They also talk about the property market , exchanging how much, in tens of millions of yuan, their villas cost now .

他们也谈论房地产市场，其别墅在当今房市价值人民币几十个亿。

11

The housing boom led to a surge in the industry , but now years after the bubble burst the sector has continued to struggle .

房地产市场的兴旺造就了该行业的短暂繁荣，但如今，泡沫破灭已经有几年的时间了，该行业仍在苦苦挣扎。

12

13

If the Chinese economy were to suffer a nasty accident over the next few years , it is likely that housing will be at the bottom of it.

如果说中国经济在未来几年会遇到严重问题，那么其根源可能会是房地产市场。

15

How much would such an island fetch in the real estate market ? ! ?

像这样美丽的小岛会招来多大的房地产市场？！？

16

From an economic point of view , the only thing missing was a look at the stock market and housing bubbles of the last decade .

从经济的角度看，唯一没有提及的是过去十年股票市场和房地产市场的泡沫。

17

But the bank warned that Beijing needed to cool inflation and try to cut the risk of a bubble in property prices.

但世界银行提出警告，北京需减少通货膨胀以及降低房地产市场的泡沫风险。

19

Increasingly it is young families that have been frozen out of the UK property market who are looking to move for a variety of reasons .

正是那些不断地被英国的房地产市场排挤的年轻家庭在以各种理由计划移居。

20

That in turn could fuel asset bubbles like the one China is arguably trying to deal with in its real estate market .

反过来，那会给房产泡沫火上浇油，就像中国政府正试图解决的房地产市场。

22

Second , would stability in the housing market be enough to turn around the economy ?

第二，稳定的房地产市场是否能够扭转整个经济形势？

23

Although pop-ups have been used as a marketing tool for more than five years, the weak property market makes them even more popular .

尽管 “弹出 ”作为营销手段已使用了 5 年多，房地产市场的薄弱使它更广受欢迎。

24

The session had been a back-and-forth one, with traders weighing new signs of global recession against promising signals for the U .

周一股市一直上下拉锯，交易员在全球衰退的最新迹象和美国金融业及房地产市场出现的良好信号之间进行权衡。

25

It is hard to lose too much sleep, say the optimists , about a collapse in a property market facing that sort of potential demand .

乐观主义者表示，面对这样的潜在需求，人们很难太过担心房地产市场崩盘。

26

A Deutsche spokeswoman said: 'As the PSI report correctly states , there were divergent views within the bank about the U. S. housing market.

德意志银行一位发言人说，正如常设调查小组委员会报告正确陈述的，本行内部对于美国房地产市场有着不同的看法；

27

So those businesses have been slow to improve, but Buffett predicted the U. S. housing market will begin to recover within the next year.

所以这些公司的业务增长缓慢，但巴菲特预测明年美国的房地产市场将有起色。

29

Despite a year of government effort , a tentative recovery in the housing market appears to be on the verge of stalling .

尽管经过了政府一年的努力，房地产市场微弱的复苏看起来到了停滞的边缘。

热词推荐

大家在看