大家在查： tai tai sun shining sounding rocket Tlbimp.exe 拉比迈耶 WENDENG YOROI Rubeus 1997年5月德克·库伊特

德茜

网络DECHY; Nathalie Dechy

德茜

德茜

DECHY

网球知识：WTA球员中英文姓名对照 -楚天运动频道 ... GALLOVITS 加洛维茨罗马利亚 DECHY 德茜法国 ARVIDSSON 阿维 …

Nathalie Dechy

德茜(Nathalie Dechy)7-5 7-6 × × 06-15 19:00 完场彼诺科娃(Tsvetana Pironkova) 2-0 奥布兹勒(Tzipora Obziler) 6-4 6-0

1

When , over the next few days, Dasey realized they knew the truth, she did not object, but she was desperate not to have the news spread .

过了几天之后，当德茜意识到他们知道事实真相的时候，她没有提出反对意见，但她极其不想让消息传开。

2

I had the feeling that Dasey knew she was dying and desperately needed to be prepared for this huge and final journey .

我感觉德茜知道自己快要死了，竭尽全力需要为这最后一次的巨大旅行做准备。

3

After dinner that evening, Dasey hopped into bed beside me for a cuddle and a back rub .

那天晚饭后，德茜钻进被窝挨着我抱住我，抚摩着我的后背。

4

Without looking at her , I asked Dasey if she had given any thought to the possibility that her own death days were approaching .

我没有看她，问德茜说她是否对自己死期临近的可能性有过什么想法。

6

For dinner , which we had by the fire , we had fresh oysters (Dasey's favorite ), fish and salad .

我们在篝火边吃的晚餐，我们吃了新鲜的牡蛎（德茜最喜欢吃的东西）、鱼和色拉。

7

I told Dasey that I had always believed that Nanna and Auntie Vera would be waiting for me when I died .

我告诉德茜说，我总是相信我死的时候奶奶和维拉婶婶会在等着我。

8

We headed into early May 1993 and , with each passing day, Dasey 's condition was deteriorating.

转眼就到了 1993年5月初，而且随着时间一一天的过去，德茜的病情每况愈下。

9

Dasey's temperature was swinging up and down each day .

德茜的体温每天忽高忽低。

10

Dasey nodded again, sighed a little shallow sigh and stopped breathing .

德茜又点点头，微微地、浅浅地叹息了一声，停止了呼吸。

热词推荐

大家在看