大家在查： THHE 瑟斯坦•迈耶 hosphy Bhola Wesel 尔肯· 张志廷 Ebrard 雅尼斯普·马克思

伦堡

网络Trendelenburg; Lunenburg; Schellenberg

伦堡

网络释义

伦堡

Trendelenburg

　　(5)川德伦堡(Trendelenburg)试验：患儿单腿负重站立正常时对侧骨盆上升以保持平衡脱位时因臀中肌松弛力弱致对侧骨盆下沉 …

Lunenburg

107，鲁伦堡（Lunenburg）的临海小镇，是联合国订定的世界遗址之一，电影《浓情巧克力》、《真情快递》，都曾在此地取 …

Schellenberg

舍伦堡(Schellenberg)的盐场因为缺乏木材而关闭，没有再开工。而山区的农业难以提供足够的收入。

Nuremberg

1947 年8 月 19 日，盟军在德国钮伦堡（Nuremberg）战犯法庭判决23 名德国被告有罪，其中 7 个医生被判处绞刑， 9 个被 …

Sporenburg

...梁迷，不要忘了观赏连接博尼奥（Borneo）和斯波伦堡（Sporenburg）半岛的亮红色人行/自行车曲桥，这件阿德里安•戈兹（…

Lębork

关于伦堡(Lębork)的实用信息交通：在伦堡(Lebork)内——伦堡(Lebork)是一个相当小的城市，所以你几乎可以步行到达所有地 …

Marienburg

拉比商人在麦伦堡（Marienburg）并不少见，甚至在更远的地方也可以见到他们的踪迹；阿拉比水手是有名的导航家，经常受 …

Grunberg

1996年师从德国古伦堡(Grunberg)花艺师专门协会名师花艺学校校长Peter Assmann。1999年作为花艺设计集团G组合的成员 …

例句：

Even so , loyalty and belief in the long term remain pillars of the Wallenberg way of doing business .

即使这样，忠于和相信长期表现依旧是瓦伦堡家族处理生意的重要原则。

"Of course it would be wonderful if they were interested , " says Jacob Wallenberg.

雅各布 •瓦伦堡说：“如果他们都对商业感兴趣的话当然就太妙了 ”。

After all, it was not long ago that even the house of Wallenberg came perilously close to losing its bank .

毕竟瓦伦堡殿堂差一点失去它的银行还是不久以前的事情。

Three unusual red steel bridges extend over the water between the islands Sporenburg and Borneo.

三个不寻常的红色钢桥跨越水面将斯波伦堡岛和博尼奥岛联在一起。

Most of the family 's wealth is tied up in the Wallenberg foundations , which have combined assets of some SKr45 billion ($6 . 2 billion).

这个家族大部分的财产都被注入瓦伦堡基金会，它们所管理的资产总值大概为 450亿瑞典克郎（62亿美元）。

The actions of the Wallenbergs' managers have helped to reduce the discount .

瓦伦堡家族的经理人的行为已经在帮助降低折价率。

When the final tally came , the figure was 8 . 04%. "There was a deep sigh of relief, " Mr Wallenberg recounts.

当最后的结果出来时，数值为 8.04%，瓦伦堡先生说：“那真是大大的松了一口气。”

Marcus Wallenberg (pictured on the left with his first cousin Jacob ), is chairman of SEB.

马库斯•瓦伦堡（MarcusWallenberg ，照片中居左者，旁边是他的堂兄雅各布）现在担任斯安银行主席。

And in the 1980s the Wallenbergs lost confidence in basic chemicals and got out of Kema Nobel.

二十世纪80年代瓦伦堡家族对基础化学产业失去信心，于是退出 KemaNobel 公司。

In vain, Ehrenburg warned : "A person who starts drinking Coca-Cola soon finds himself turning to other sinister habits . "

爱伦堡徒劳地警告：「一个开始喝可口可乐的人很快就会有其他邪恶的习惯」。

Jacob Wallenberg is a combative defender of multiple -voting shares.

雅各布 •瓦伦堡是多重投票权制度斗志旺盛的维护者。

By the late 1990s the Wallenbergs controlled some 40% of the value of the companies listed on the Swedish stock exchange .

在二十世纪九十年代后期，瓦伦堡家族控制了在瑞典股票交易市场上市的公司总市值的 40%。

Neither of the family 's main companies , SEB or Investor, is completely unscathed.

无论是 SBE 还是 Investor ，没有一家瓦伦堡家族的主要公司受到伤害。

The Wallenbergs agreed to fund 3 Scandinavia until 2008, when it is expected to break even.

瓦伦堡家族同意资助斯堪的纳维亚 3 公司直到 2008年，预计那时公司会达到盈亏平衡。

Wallenberg is also credited with dissuading German officers from massacring the 70, 000 inhabitants of Budapest 's main Jewish ghetto.

瓦伦堡还劝说德国军官不要屠杀布达佩斯主要犹太人集中营的 7万名犹太人。

At Ericsson , the 1, 000 -fold voting rights of the Wallenbergs' A shares were reduced in 2004 to ten times the voting rights of B shares .

在爱立信公司，瓦伦堡家族持有的每股 1000 份投票权的 A 级股票在 2004 年才减少变为每股 10 份投票权的 B 级股票。

Bloomberg News : Have you asked crowd outside to go home ? But I think if YOU called them to go home they would listen .

布伦堡新闻记者：你有叫群众回家吗？我想如果是「你」叫他们回去的话，他们会听从！

伦堡

伦堡